"Shallow", que en español se traduce como "Superficial" (puedes ver la letra traducida para comprender mejor la canción) es una canción interpretada por Lady Gaga y Bradley Cooper que se hizo reconocida por ser la banda sonora del musical "A Star Is Born", película del 2018 de Warner Bros, escrita, dirigida y actuada por el famoso actor Bradley Cooper, quien realmente hizo absolutamente de todo para este film.
La canción fue escrita por Lady Gaga, Mark Ronson, Anthony Rossomando y Andrew Wyatt, y producida por Lady Gaga y Benjamin Rice. Para desarrollar la banda sonora de la película, Lady Gaga volvió a colaborar con Mark Ronson con quien había producido su quinto álbum de estudio, Joanne (2016).
Para comprender la canción y su éxito, hay que conocer minimamente la trama de la película "Ha nacido una estrella": El experimentado músico Jackson Maine (interpretado por Bradley Cooper) descubre y se enamora de la artista en apuros Ally (Interpretada por Lady Gaga). Ella casi ha renunciado a su sueño de triunfar como cantante, hasta que Jack la convence para que se convierta en el centro de atención de la escena musical. Pero incluso cuando la carrera de Ally despega, el lado personal de su relación se está derrumbando, mientras Jack libra una batalla continua con sus propios demonios internos.
La canción "Shallow" se escuchó tres veces en la película, sobre todo durante una secuencia en la que el personaje de Bradley Cooper, Jackson Maine, invita al personaje de Lady Gaga, Ally, a actuar en el escenario con él. La escena fue filmada en el Teatro Griego de Los Ángeles.
La canción recibió críticas positivas de los expertos en música que elogiaron la voz de Gaga y la naturaleza dramática de la composición de la canción, mientras la consideraban digna de nominaciones a premios. De hecho, recibió una nominación al Globo de Oro y cuatro nominaciones a los premios Grammy. En los premios Óscar del 2019 la pareja se lució cantando en vivo esta hermosa canción y fue furor en fans y en el público en general.
La canción que se escuchó por primera vez en la película durante una escena íntima de cortejo nocturno en un estacionamiento entre Ally, la aspirante a cantante interpretada por Gaga con un encanto desarmador, y Jackson Maine, la superestrella del country rock de Cooper, "Shallow" ruge a la vida. más adelante en la película, cuando Jackson invita a Ally al escenario para cantarla durante un concierto en el Teatro Griego.
La canción se estrenó el 27 de septiembre de 2018 y actualmente su video en Youtube cuenta con más de 900 millones de reproducciones.
Aquí te dejamos el video de You Tube en HD (High Definition)! Excelente la calidad de este videoclip y la letra en inglés para quienes quieren cantarla.
Video : Lady Gaga feat Bradley Cooper - Shallow
Letra : Shallow - Lady Gaga feat Bradley Cooper
(Bradley Cooper)
Tell me somethin' girl
Are you happy in this modern world?
Or do you need more?
Is there somethin' else you're searchin' for?
I'm falling
In all the good times I find myself longin' for change
And in the bad times I fear myself
(Lady Gaga)
Tell me something boy
Aren't you tired tryin' to fill that void?
Or do you need more?
Ain't it hard keeping it so hardcore?
I'm falling
In all the good times I find myself longin' for change
And in the bad times I fear myself
I'm off the deep end, watch as I dive in
I'll never meet the ground
Crash through the surface, where they can't hurt us
We're far from the shallow now
(Lady Gaga & Bradley Cooper)
In the sha-ha-sha-ha-low
In the sha-ha-sha-la-la-la-low
In the sha-ha-sha-ha-ha-low
We're far from the shallow now
(Lady Gaga)
Wooaaaah
Woaaaaaaaaaaah
I'm off the deep end, watch as I dive in
I'll never meet the ground
Crash through the surface, where they can't hurt us
We're far from the shallow now
(Lady Gaga & Bradley Cooper)
In the sha-ha-sha-ha-low
In the sha-ha-sha-la-la-la-low
In the sha-ha-sha-ha-ha-low
We're far from the shallow now
